Double Feature: "Un Canario in New York" & "Serpent Woman"

About

Join us for 2 shows in 1 performance! Serpent Woman After her recent divorce, a woman suffers a panic attack and feels something strange inside her… a serpent she manages to expel into the toilet. What follows is a fierce struggle that reopens old wounds and sends her on a journey through madness, memory, and transformation. Content Awareness: depictions of panic attacks and mental distress, references to abortion and postpartum distress, alcohol use, knife violence, and references to self-harm/suicidal ideation. Death by 9 to 5 Life is a cabaret… in the United Nations? The Devil Wears Prada meets Showgirls, but makes it jaded. Death by 9 to 5 is the story of a Spanish immigrant who moves to New York dreaming of becoming a Broadway superstar, but accidentally spends the next decade working at the United Nations. Seduced by diplomatic prestige and exploited by his authoritarian boss, "The Ambassador," he slowly transforms into a jaded bureaucrat haunted by the artistic dreams he keeps postponing. Blending original music, farce, and cabaret, Death by 9 to 5 is a hilarious journey through bureaucracy, burnout, and the dreams we sacrifice in exchange for approval, stability, and the lives others imagined for us. Cast & Creative TeamWriter/Actor: Pelayo AFDirector: Federico Mallet About the Lead Artist Pelayo AF is a Spanish-born cabaret artist, singer-songwriter, and producer based in New York City. After moving to the United States to work at the United Nations, he returned to his first passion: the stage. Having previously studied theatre in Madrid, Pelayo has spent the last five years performing with and helping lead the NYC-based theatre company Something From Abroad. He is the creator and host of The Spanglish Affair, a recurring variety show celebrating immigrant, queer, and bilingual artists through performances in Spanish, Spanglish, and English. The project extends beyond the stage through Death by 9 to 5, a companion album featuring nine original songs that deepen the story's exploration of modern work culture, artistic identity, and artistic survival. Content Awareness: strong language, sexual humor, simulated drug use, and comedic depictions of death. The show includes audience participation. (Don't worry, won't be called to the stage without consent)